Format Value tags from a numeric array.
public void SetValueTags( double[] values );
SharpPlot Members | SetValueTags Method